— Я тоже потеряла кое-что в своей тюрьме.
— Да? И что же?
— Себя.
Проблема твоих планов, Карлос, в том, что к ним прилагаешься ты.
Мы должны отпустить тех, кем мы были, чтобы стать теми, кто мы есть.
— Помнишь правило?
— Не есть гражданских.
Есть разница между тем, чтобы быть рабами телом, и тем, чтобы быть рабами душой.
— Он любит тебя.
— Он не любит меня, он поклоняется мне. Это не любовь.
— Я не буду высасывать из тебя всю кровь, ты будешь моим рабом. Поскольку ты недостоин пить человеческую кровь, ты будешь питаться кровью бродячих псов. Ты будешь моей подставкой для ног и по моей команде будешь слизывать собачье говно с моих каблуков. А поскольку ты будешь моим псом, твоя новая кличка будет — Бобик. Добро пожаловать в рабство!
— Нет, спасибо, я уже был женат!
Перевод: Дмитрий «Гоблин» Пучков.