Вайсс Шни (Weiss Schnee)

Who am I to complain?
My life's been spared so much pain
Born with all that I need
My comforts all guaranteed.

Кто я, чтобы возражать?
Моя жизнь была избавлена от такой сильной боли.
Рождена со всем, что нужно мне,
Все потребности – удовлетворены.

Пояснение к цитате: 
о дочери владельца компании Шни Атласса-Вайсс Шни
1
2
0
2

— Итак... Что же ты делаешь в Вэйле?
Я здесь, чтобы сразиться на турнире.
— Погоди-ка! Ты учавствуешь в турнире?
— К бою готова!
— Прошу прощения, но видок у тебя для соревнований слишком... несоответствующий.
— ... сказала девушка в короткой юбке.
— Это — «боевая юбка»!
Да!

1
15
1
0
1

— Тебе правда наплевать, найдём ли мы её [Блэйк] или нет?
— Конечно, не наплевать! Просто я за вас боюсь — что она скажет, когда мы её найдём. В конце концов, она бы не сбежала, будь она в правду невиновной.

1
16
1
0
1

— Не могу поверить, что мы ничего не нашли!
— Мы и так постоянно оказывались в нужном месте и в нужное время. Похоже, что мы израсходовали наш лимит везения.
— Это не то, что я хотела сказать...
— Что?
— Ранее, насчёт наследия. Тут дело в другом.
Да, я тоже... В смысле, я не знаю. Я знаю, что хочу сделать, но... Я думала, что буду идти шаг за шагом...
— Ну, это не так уж и важно, если мы знаем, зачем мы здесь.

2
9
1
0
1

— Что происходит?
— Какой-то псих только что напал на мою сестру!
— О, нет! Кто мог совершить подб... Оооо, это ж мой дядя!
— Что?!
— Надери ей зад, дядя Кроу!
— Эээ... Преподай ему урок уважения, Винтер!

3
3
1
0
1

— Приветик! Как поживаете?
Команда RWBY снова в сборе.
— Ладно, давайте сделаем это как обычно?
— Тогда позвольте мне начать. Три. Два. Один...
— В бой!

Пояснение к цитате: 
Секретная вступительная катсцена, если в одном бою встречаются члены команды RWBY.
0
0
0

— Эй, ты же Вайсс. Из семейства Шни.
Да, это я.
— Видел, как ты используешь прах в бою. Неплохо.
— Стараюсь.
— Ага. Мой батя тоже старался: не покладая рук содержал небольшой праховый магазинчик... пока твой отец не довёл его до банкротства.
— О... Мне так жаль!..
— Только вот на свои деньги тебе не купить мастерства, Шни. Так что готовься.

3
5
0
0
0

— Профессор Порт?
— А, мисс Шни! Чем обязан вашей компании?
— Мне понравилась ваша лекция...
— Разумеется! Сразу видно, что вас течёт кровь прирождённой охотницы.
— Вы так думаете?
— Конечно! Но... вас ведь что-то беспокоит, верно?
Да, сэр.
— Тогда не бойтесь поделиться вашими переживаниями, юная леди.
— Ну... Я думаю, что я должна быть лидером моей команды.
— Боюсь, что ваша просьба сама по себе нелепа.
— Прошу прощения?
— Я доверяю подобные решения профессору Озпину уже много лет. И на моей памяти он ни разу не ошибался.
— И вы будете продолжать слепо верить ему, даже увидев мою исключительность?
— При всём уважении, ваша исключительность сравнима только с вашим эгоцентризмом.
— Да как вы...
— Как я и сказал. Перед собой я вижу девушку, которая всю жизнь получала всё, что хотела.
— Это даже отдалённо не так!.. Ну, более-менее...
— Вот поэтому правда не на вашей стороне. Или вы действительно уверены, что подобным поведением можете влиять на решение руководства? Вместо того, чтобы осуждать людей за то, чего у вас нет, лучше цените то, что имеете. Отточите навыки, усовершентвуйте технику — и тогда вы станете если не лидером, то уж точно первоклассной охотницей.

1
10
0
0
0

— Хоть вы-то мне верите?
— Агась!
Ты вспыльчива, но определённо не жестока.
— Хотелось бы тебе верить...
— Блэйк?!
— Как это понимать? Как ты вообще можешь так говорить?! Янг никогда бы не солгала нам!
— Кое-кто [Таурус], кто был мне очень дорог, изменился. Это произошло не сразу, а постепенно. Как небольшие последствия его действий, но они всё накапливались и накапливались. Мне же он говорил не волноваться. Вначале это и правда были случайности, потом он их же списывал на самозащиту. Какое-то время даже я думала, что он поступает правильно. А сейчас... всё выглядит так... знакомо? Ты — не он, Янг. По крайней мере, ты ничего такого никогда не совершала. Так что... да. Я хочу тебе верить. Но только если ты посмотришь мне в глаза и поклянёшься, что он [Меркури] и правда атаковал тебя. Я хочу знать, сожалеешь ли ты о содеянном.
— Клянусь, он атаковал меня. Потому-то я и ударила в ответ.
— Ладно. Хорошо.
— Думаю, мне надо отдохнуть.
— Тогда не будем мешать.

3
8
0
0
0

— Хе-хе! Никому против нас не совладать! Пошли, подружка — нас ждёт следующий матч!
— Руби, клянусь... Ты иногда слишком увлекаешься. После тебя любой другой человек на моём месте давно свихнулся бы.

0
0
0

— ..."Белый Клык", да? Кучка невоспитанных дегенератов...
— У тебя с этим проблемы?
— Проблемы? С чем же? С безумными психопатами?
— «Белый Клык» — всего лишь группа фавнов, ущемлённых в правах. И они не психопаты.
— «Ущемлённых»?! Да они только спят и видят, как извести всех людей под ноль!
— Потому что их СИЛЬНО ущемляли!

1
15
0
0
0

Бред какой-то...
— У неё [Янг] всё в порядке?
— На столько, на сколько возможно.
— Если мы можешь чем-нибудь помочь, не стесняйтесь обращаться.
— Ну тогда... Пирра, постарайся отстоять честь Бикона, ладно? Янг бы этого хотела.
— Выложусь на полную, обещаю.
— А вот с меня уже достаточно боёв за последний год.
— Хм... Кофе?
— Только чай.

3
8
0
0
0