Фомка, динамит, цианистый калий... Фестер, разве у нас этого нет?
Пояснение к цитате:
Когда разбирала его багаж.
Год:
1991
Слоган:
«Creepy. Kooky. Spooky. Ooky»
Страна:
США
Жанр:
комедия, фэнтези
Режиссер:
Сценарий:
В ролях:
Анжелика Хьюстон, Рауль Хулиа, Кристофер Ллойд,
Дэн Хедайя, Элизабет Уилсон, Джудит Мэлина, Карел Стрёйкен, Дэна Айви, Пол Бенедикт, Кристина Риччи, Джимми Уоркмэн, Кристофер Харт, Джон Фрэнклин, Тони Азито, Дуглас Брайан Мартин, Стивен М. Мартин, Аллегра Кент, Ричард Кортэйз, Райан Холихэн, Морин Сью Левин, Дарлен Левин, Кейт Макгрегор-Стюарт, Лела Айви, Уайтби Хертфорд, Пэтти Малони, Виктория Холл, Джимми Росс, Райан Андерсон, Дэниэл Пикус, Майкл Хиттесдорф, Лорен Уолкер, Валерий Уолкер, Мерседес МакНаб, Джо Циммерман, Стив Уэллс, Юджин М. Джексон, Ричард Тэннер, Марк Шэймен, Джонатан Ви, Оуэн Морс, Сэлли Джесси Рафаэль, Дайан Берт, С. Скотт Баллок, Брюс Е. Холман, Барри Зонненфельд, Бенни Уиллс
Сиквелы и приквелы:
Черная комедия о колоритной семейке, обитающей в не менее колоритном доме.
Глава семьи, Гомес Аддамс — очень самоуверенный и довольно импульсивный тип, который четверть века тому назад страшно поругался со своим старшим братом Фестером, после чего тот пропал без вести. Все попытки отыскать его были безуспешными. Но вот, однажды на пороге фамильного особняка появляется некто, очень похожий на Фестера. Но состоится ли триумфальное возвращение в семью «блудного брата»?
Дорогой Фестер! Какой же ты настоящий: отвратительный монстр, которым ты стал, или отвратительный монстр, которого мы полюбили?
Что за глупец я был, что сомневался в тебе! Доктор Пиндер-Шлосс мне всё объяснила. Замечательная женщина, такая холодная.
— Смотрите, дети, новая глава:
— «Струпья!»
— «Струпья!»
— Итак, ваш брат. Вы его выгонять. «Уходи! Пошёл прочь!» А потом появился маленький чёрный чудовище.
— Пагсли?
— Нет, чувство вины.
Твой любимец, Муэрто. После того, как ты покинул дом, он стал не похож на стервятника. Он не парил... Он не клевал... Вот как много ты значишь для этой семьи.
Пояснение к цитате:
Рассказывает о предках.
— О, Гомес... Бермудский треугольник!
— Дьявольские острова!
— Чёрная дыра Калькутты!
— Простите нас.
— Второй медовый месяц.
— Вот ты и вернулся.
— Да, вернулся! Разделить твои радости, огорчения, и вообще всё, что у тебя есть.
— Некоторые думали, что он воплощение зла...
— Нет!
— Только наши папа и мама. Я называл его братом.
— О, Тишь, твой французский!
— Уи. [Oui (фр.)]
— Кара миа. [Cara mia (ит.)]
![- О, Тишь, твой французский!
- Уи. [Oui (фр.)]
- Кара миа. [Cara mia (ит.)]](https://citaty.info/files/quote-pictures/435823-semeika-addams-the-addams-family.jpg)
![- О, Тишь, твой французский!
- Уи. [Oui (фр.)]
- Кара миа. [Cara mia (ит.)]](https://citaty.info/files/quote-pictures/435823-semeika-addams-the-addams-family_0.jpg)
Пояснение к цитате:
«Oui» — это французское слово, означающее «да».
«Cara Mia» — с итальянского переводится как «моя любимая».
— Но мама...
— Ты слышишь, как бьется моё сердце? Оно бьётся только для тебя. Прислушайся, моё сердце говорит: «Гордон, я люблю тебя. Гордон, сейф».
— Ты несчастлива, дорогая?
— О, да. Абсолютно!
— Никто не возвращается из Бермудского Треугольника, даже на каникулы. Это знают все.
— О, мой дорогой паучок! Ты так много не понимаешь! Человеческий дух так трудно убить...
— Даже пилой с ограничителем.
Нет вашей любимой цитаты из "Семейка Аддамс (The Addams Family)"? Добавить цитату