Я никогда не делал вид, будто я с тонущего корабля.
Я никогда не подавал виду, что я был раздавлен.
Emptiness is loneliness,
And loneliness is cleanliness,
And cleanliness is godliness,
And god is empty just like me.
Пустота — это одиночество,
Одиночество — это чистота,
Чистота — это набожность,
А Бог пуст, подобно мне.
Бесполезная заунывность, пустые дни.
Одинокие башни давно тянущихся следом ошибок
Забытых лиц и увядших флиртов.
Но сидеть сложа руки никогда не было достаточным.
И если ты уступишь, тогда ты сдашься.
Потому что в этой своей печальной круговерти
Ты останешься навсегда:
Несущийся на огромной скорости,
Потерявшийся в мечтах своей юности.
Бесполезная тягомотина очередного дня.
Бесконечная заунывность давно мёртвого молодящегося рокера.
Смылась тушь и потеряна помада.
А помпезность и роскошь сгорели,
В неустанных думах о том, чтобы не быть забытым.
Несмотря на мою ярость, я всё еще кручусь, как белка в колесе.
И тогда кто-то скажет – что потерял, того не вернёшь.
Но, несмотря на мою ярость, я всё ещё кручусь как белка в колесе.
And i still believe, that i cannot be saved.
И я всё ещё верю, что меня не спасти.
And in your sad machines,
You'll forever stay
Desperate and displeased-with, whoever you are.
И в этой своей печальной круговерти,
Ты останешься навсегда
Отчаявшимся и раздражённым – тем, кто ты есть на самом деле.
You can't bring me back,
Cause i gave it all back to you.
Вы меня не вернёте,
Потому что я отдал вам всё сполна.
- 1
- 2