Стефани Майер. Сумерки

Похожие цитаты

Но еще больше Предславу поразила его красота, которая при дневном свете прямо-таки била в глаза. Бывает красота, как цветок, что очаровывает и умиляет; бывает красота, как огонь, что согревает и опаляет; его же красота была как острый стальной клинок, холодный и безжалостный, пронзающий сердце насквозь.

— Не парься. Каждый раз когда ты лажаешь это тешит моё самолюбие.

Пояснение к цитате: 
Фраза Масуки Декстеру, когда он сделал "неправильный" тест ДНК.

So many times I've lost my way
And finally I feel that I'm brave enough to listen to my heart.

Так много раз я терял свой путь.
И, наконец, я чувствую, что я достаточно смел, чтобы слушать моё сердце.