Akira Yamaoka, Mary Elizabeth McGlynn — I Want Love

And this swiss-cheese heart knows,
Only kindness can fill its holes.
And love can dry my tears.
As pain disappears.

И моё сердце, всё в дырках, словно швейцарский сыр, знает,
Что лишь добро способно заткнуть пробоины в нём.
Любовь сможет высушить мои слезы.
И боль исчезнет.

2
0
2

Похожие цитаты

... Представь себе швейцарский сыр: если дырки в нём станут слишком большими, то он перестанет быть швейцарским сыром — он попросту станет... ничем. Похоже, со мной происходит то же самое. Я становлюсь ничем. И да, это страшно.

6
0
6