Перевод Натэллы Горской.
Пояснение к цитате:
Похожие цитаты
Пояснение к цитате:
перевод Б. Слуцкого
Пояснение к цитате:
1897.
— Этой ночью уже не будет полной луны.
— Тогда поглядим на луну ущербную. Почти все ущербно в этом мире. Почти все, к чему мы прикасаемся, становится ущербным.
Пояснение к цитате:
Переводчик: Вера Николаевна Маркова.
В сосновом бору,
окружившем подножье вулкана,
всю ночь напролет
в серебристом лунном сиянье
неумолчно поет кукушка…