I'm still the same me, ... | BTS — Lie - цитата из песни

I'm still the same me,
The me from before is still here, but
The lie that’s gotten too big,
Is trying to swallow me up.

Я все еще тот, кем был раньше,
Прежний «я» все еще здесь,
Но ложь, что стала слишком большой,
Пытается поглотить меня.

Цитату добавила Kagura Jato 22.10.17 в 16:14

Комментарии
Похожие цитаты

Похожие цитаты

I’m still the same me. The me from before is still here but,
The lie that’s gotten too big Is trying to swallow me up.

Я все такой же, как прежде. Тот человек, которым я был раньше, все еще здесь,
Но ложь становится все больше, убивая меня изнутри.

Jimin

Lie

ложь, обман

Забудь про то, кем был раньше, потому что этого уже никто не помнит.

Suddenly,
I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly.

Неожиданно я стал уже не тем, кем был раньше,
Уныние овладело мной,
О, вчера настало так внезапно.

The Beatles

Yesterday

Большинство иных семей жизнь разметала гораздо раньше, поколения послевоенных годов не знали, кем были их родители до революции, с трудом вспоминали, что у тех, кажется, были братья, сестры, теперь обитавшие неизвестно где.