— А как же твой босс — Фюрер? Я думал, это он жаждет обладать Ковчегом.
— Всему свое время. Сначала я доведу поиски до конца. Джонс, ты хоть представляешь, что такое Ковчег? Это передатчик. Радиостанция для общения с Богом. И я найду его.
Все плохие сны делаются на Малой Арнаутской и передаются через вражеский передатчик. Их не надо бояться.
Хорошо, Джонс, ты выиграл. Взрывай ковчег. Давай, взрывай его. Взрывай к чертям собачьим. Всю жизнь ты гонялся за редкими артефактами. В этом Ковчеге находятся сокровища, превосходящие всё, о чём ты когда-либо мечтал. И ты хочешь открыть ковчег не меньше, чем я сам. Индиана, сейчас мы не просто изучаем историю. В этот момент мы творим её сами. Поступай, как считаешь нужным.
Индиана угрожает взорвать Ковчег.
— Джонс, а кто твой герой?
— Ну, не считая меня... пожалуй, я сам. А у тебя?
Не могу понять, Джонс, что в твоей жизни такого ценного, что ты так боишься её потерять?
— Это Уилли Скотт. А это Индиана Джонс, знаменитый археолог.
— Я думала, что археологи — коротышки, которых интересуют только мамии.
— Мумии.
Знакомство Уилли и Индианы.