Dean Martin — Memories Are Made Of This

With His blessings from above
Serve it generously with love,
One man, one wife
One love through life
Memories are made of this
Memories are made of this.

Благословение Всевышнего,
Изрядная порция чувств,
Один мужчина, одна женщина,
Одна любовь -
Воспоминания должны быть сотканы из этого,
Воспоминания должны быть сотканы из этого.

Похожие цитаты

One man, one woman,
Two friends and two true lovers.
Somehow we'll help each other
Through the hard times.
One man, one woman,
One life to live together,
One chance to take,
That never comes back again,
You and me
To the end.

Один мужчина, одна женщина,
Двое друзей и двое истинных влюблённых.
Так или иначе мы поможем друг другу
В трудные времена.
Один мужчина, одна женщина,
Одна жизнь на двоих,
Один шанс,
Который больше никогда не подвернётся,
Ты и я,
До самого конца...

У каждого успешного человека, у каждого счастливого человека должна быть такая черта, как постоянство.

Когда вы способны работать над чем-то одним, не в смысле всю свою жизнь, но когда вы способны работать с одной и той же сферой, одним и тем же вопросом постоянно до тех пор, пока он не решится. То есть когда ты не один час «погорел, погорел, погорел», как вонючая спичка, и издох меньше, чем за минуту. Зато горел. Зато издох за минуту. А когда ты способен каждый день жить из этого, выбирать из этого. Ты способен сделать себе цель, и жить этой целью, и каждый день к ней идти.

Нет такого понятия — “простые люди”. Не бывает “простых людей”. Есть мужчина и женщина, и еще одна женщина, и еще один мужчина, и у каждого из них есть разум и чувства, сердечные привязанности и нравственные ценности, те или другие.

Есть ли на белом свете хоть один мужчина, хоть одна женщина, пусть даже ребёнок, который не знает, что причины войны в современном мире кроются в индустриальной и коммерческой конкуренции?

Пояснение к цитате: 

11 сентября 1919 года, Сен-Луис