Похожие цитаты
— Вот представь, — сказал он. — Ты рыба, живешь в пруду, а пруд пересыхает. Нужно мутировать в амфибию, но кто-то к тебе пристает и уговаривает остаться в пруду, мол, все обойдется.
And what if I'm a weeping willow,
Laughing tears upon my pillow?
А что, если я — плакучая ива,
Смеющаяся сквозь слёзы в подушку?
Ветерок причесывает
плакучие ивы...
Разве это не волосы
берегов ручья?
Пояснение к цитате:
Литературный перевод В.Л. Пирогов.