Какого черта я торчу здесь и развожу дурацкие рацеи вместо того, чтобы преподавать физику в Меце? Несчастный я человек... Как меня занесло в эту дыра, в самую что ни на есть европейскую глухомань?
Сокрушается французский капитан, руководящий обстрелом Кадиса, Испания.
Ты — единственное, из-за чего я торчу здесь.
— Я умер.
— Соболезную.
— И где я?
— В раю.
— В раю? Как меня занесло в рай?!
— Я хочу, чтобы он испытывал то, что чувствую я, только хуже.
— Короче говоря, максимум боли, да?
— О, надо дать ему по яйцам!
— Это самая охренительная идея, что я когда-нибудь слышала, я торчу от твой фантазии, но нам нужно нечто более масштабное, чем это.
Придумывают, как отомстить мужу-изменнику.
Знаете, как меня называют там, наверху? «Задиринг».