Every dream that I dream ... | Smokie — What Can I Do?

Every dream that I dream
Seems to float on by
Like a cloud in the wind
Way up in the sky.
Every move that I make
Seems to be the wrong way
Like a cold black night
After a summer's day.

What can I do?
What can I do?
Nothing's the same as it used to be...
Nothing's the same as it used to be...
What can I do?

Все мечты о прекрасном
Уплывают навек…
И подобны они
Облакам в небесах…
Все этапы Пути
Утонули во мгле
Тёмной зябкой ночи
После знойного дня!

О, как мне быть?
О, как мне быть?
Всё не так, как было...
Всё не так, как было...
О, как мне быть?

Smokie

What Can I Do?

красивые цитаты

Цитату добавил Дмитрий Кузнецов 12.12.19 в 6:59

Комментарии
Похожие цитаты

Похожие цитаты

Больному сердцу любо
Строй жизни порицать.
Всё тело хочет грубо
Мне солнце пронизать,

Луна не обратилась
В алтарную свечу,
И всё навек сложилось
Не так, как я хочу.
<...>
Кто дал мне землю, воды,
Огонь и небеса,
И не дал мне свободы,
И отнял чудеса?

Пояснение к цитате:

11 августа 1896 года, Нижний Новгород.

Недруги меня чернят. Кто подскажет: как мне быть?
Пери, я не виноват. Кто подскажет: как мне быть?
Обижаемый людьми, их обидчиком слыву,
Все в стране меня бранят. Кто подскажет: как мне быть?
Пери — наилучший врач. У меня любимой нет,
Смерти избегу навряд. Кто подскажет: как мне быть?
Слезы горькие мои о печали весть дают,
О позоре говорят. Кто подскажет: как мне быть?
Я народу нес добро, а народ со мной жесток.
Милостью господь богат — пусть он скажет: как мне быть?
Навои, покину я родину — в родном краю
Ничему уже не рад. Кто подскажет: как мне быть?

Алишер Навои

Но без тебя я б не знал где небо, где земля. Без тебя — как мне быть? Ну, как мне быть?

Rozhden

Без тебя

Её как будто окутало тёмное облако — не совсем-совсем чёрное, нет, но всё же достаточно тёмное и мешающее разглядеть, что происходит вокруг. Именно это и делает нашу скорбь такой хрупкой.