Конан-варвар (Conan The Barbarian) (1982)

Бывает такое время, вор, когда драгоценности уже не привлекают тебя, и золото перестаёт блестеть, и тронный зал становится тюрьмой. Всё, что остаётся — это любовь отца к своему ребенку...

Бывает такое время, вор, когда драгоценности уже не привлекают тебя, и золото перестаёт блестеть, и тронный зал становится тюрьмой. Всё, что остаётся - это любовь отца к своему ребенку...
Бывает такое время, вор, когда драгоценности уже не привлекают тебя, и золото перестаёт блестеть, и тронный зал становится тюрьмой. Всё, что остаётся - это любовь отца к своему ребенку...
Пояснение к цитате: 

Король Озрик просит воров возвратить его дочь, попавшую под влияние культа Змеи, даруя в обмен свободу и драгоценности.

3
0
3

Eyes can't shine,
Unless there's something burning bright behind.
Since you went away, there's nothing left in mine.

Глаза не могут блестеть,
Пока что-то не загорится ярко в них.
Когда ты ушла, ничего не осталось в моих глазах.

4
1
5