Лет несколько ходил ребенком я в ученье.
Потом друзьями был украшен мой удел.
Узнай же повести моей печальной заключенье
Я облаком пришел и ветром — улетел.
Пояснение к цитате:
Перевод Ф. Корша
Лет несколько ходил ребенком я в ученье.
Потом друзьями был украшен мой удел.
Узнай же повести моей печальной заключенье
Я облаком пришел и ветром — улетел.
Перевод Ф. Корша
Роком станет заточенье.
Надеюсь, в прок пойдет ученье.
Я капу нажал — он улетел. А скрипач не нужен, родной, он только топливо жрёт.
Непостоянство -
Нашего мира удел.
Не потому ли
Грустью исполнены песни
Бренного рода людского?
Переводчик: А. Долин.