Король Лев (The Lion King)

Горе надлежит скрывать. Человек, который сначала пропел, что судьбы не избежать, продолжил песню со словами: должны сковать цепями наши самые сокровенные мысли. От опечаленного разума нет толку, сказал он, и надлежит скрывать печальные мысли.

Пояснение к цитате:

Умерла Гизела - жена Утреда

Бернард Корнуэлл

Саксонские хроники

Утред Беббанбургский

горе

Лет несколько ходил ребенком я в ученье.
Потом друзьями был украшен мой удел.
Узнай же повести моей печальной заключенье
Я облаком пришел и ветром — улетел.

Пояснение к цитате:

Перевод Ф. Корша