У нас, англичан, с американцами теперь и вправду все общее, кроме, разумеется, языка.
Похожие цитаты
Теперь у нас с Америкой все одинаковое, кроме, разумеется, языка.
Аналогичная цитата:
Я думала, что все члены нашей семьи, кроме меня, разумеется, нормальные люди?
Я давно заметила, что к концу похода мы становимся и близкими и страшно похожими друг на друга. В нас образуется что-то общее, что объединяет нас, выделяет из толпы простых смертных.
Сойдется, например, десять англичан, они тотчас заговорят о подводном телеграфе, о налоге на бумагу, о способе выделывать, крысьи шкуры, то есть о чем-нибудь положительном, определенном; сойдется десять немцев, ну, тут, разумеется, Шлезвиг-Гольштейн и единство Германии явятся на сцену; десять французов сойдется, беседа неизбежно коснется «клубнички», как они там ни виляй; а сойдется десять русских, мгновенно возникает вопрос о значении, о будущности России, да в таких общих чертах, от яиц Леды, бездоказательно, безвыходно.
С москалями нет общего языка.
З москалями нема спільної мови.
Пояснение к цитате:
1952