Taylor Swift — Safe & Sound

Don't you dare look out your window
Darlin everything's on fire
The war outside our door keeps raging on
Hold on to this lullaby
Even when the music's gone
Gone...

Не смей выглядывать в окно,
Милый, там всё в огне,
За этой дверью продолжает бушевать война...
Держись за эту колыбельную,
Даже когда музыка умолкнет,
Умолкнет...

Похожие цитаты

Увозят милых корабли,
Уводит их дорога белая...
И стон стоит вдоль всей земли:
«Мой милый, что тебе я сделала?»

Вчера еще — в ногах лежал!
Равнял с Китайскою державою!
Враз обе рученьки разжал, -
Жизнь выпала — копейкой ржавою!

Детоубийцей на суду
Стою — немилая, несмелая.
Я и в аду тебе скажу:
«Мой милый, что тебе я сделала?»

Спрошу я стул, спрошу кровать:
«За что, за что терплю и бедствую?»
«Отцеловал — колесовать:
Другую целовать», — ответствуют.

Жить приучил в самом огне,
Сам бросил — в степь заледенелую!
Вот что ты, милый, сделал мне!
Мой милый, что тебе — я сделала?

— Милый, у тебя все хорошо?
— Играет грозная музыка, а на голову натянут плед. Не знаю, откуда родом ты, но там, откуда родом я, это означает, что у меня не все хорошо.

Ибо видели Упокоение… и выжили. С оружием творим дела праведные, ибо каждая пуля — проповедь, каждая пуля — наказ. За каждый рупор лжи Пэйгана Мина, который умолкнет, ты получишь награду. Дерзай. На все воля Божья.