OneRepublic — Forgot about you

I thought that I would die without you
But now I'm feeling more alive
hope you're out there dancing somewhere
But that would be another lie
And I feel like maybe I should thank you if you ever try to call
So love me, hate me, burn me, blame me!

Я думал, что умру без тебя,
Но сейчас я чувствую себя более живым!
Надеюсь, сейчас ты где-то там танцуешь,
Но это была бы очередная ложь.
У меня чувство, что, возможно, нужно поблагодарить тебя, если ты однажды позвонишь.
Так что можешь любить меня, ненавидеть меня, злиться на меня, винить меня!

Похожие цитаты

I would run through fire for you even if it tore me up
Kill myself to satisfy you, but it was never good enough
Every time I needed you to catch me, you would always let me fall
So love me, hate me, burn me, blame me
I don't really care at all.

Я бы пробежал сквозь огонь ради тебя, даже если бы он потрепал меня.
Я убивал себя, чтобы удовлетворить тебя, но всегда делал это недостаточно хорошо.
Каждый раз, когда мне нужна была твоя поддержка, ты позволяла мне упасть.
Так что можешь любить меня, ненавидеть меня, злиться на меня, винить меня!
Мне совершенно плевать на это.