Волчонок / Оборотень (Teen Wolf) – цитаты из сериала [1 сезон]

Я помог тебе. Я помог спасти тебя. Ты же получил, чего хотел! Ты же получил, чего хотел. Теперь настала моя очередь получить то, чего хочу я.

— Эй, не парься, я же буду там.
— Я тоже собираюсь.
— Ты хорошо подумал? У тебя есть план?
— Пока нет.
— А костюм?
— Пока нет.
— А билеты на бал? Как доберешься?
— Нет. И не знаю.
— Значит, ты собираешься поехать на танцы на велосипеде и даже не паришься, что у тебя нет костюма и ты — оборотень, которому охотники на оборотней хотят надрать задницу?
— Ага. Ты поможешь?
— Ну, а то!

— Это был сарказм. Тебе знаком такой термин?
— А то. [смотрит на Стайлза]

— Выглядит, как будто ты знаешь, что делать.
— Играла в боулинг с отцом. А ты когда последний раз играл?
— На... Дне рождении.
— Ммм.
— На восьмилетие.

— Вы хотите, чтобы я взял ее на бал?
— Нет, я не хочу. Но ты должен это сделать.
— Да пошел ты! И, кстати, ты тоже. Короче: пошли вы оба!

Я всегда думал, что между нами есть какая-то связь... Безмолвная, разумеется.

— Может, потанцуем?
— Обойдусь.
— Знаешь, что? Давай-ка я попробую ещё раз. Лидия, подними свою маленькую очаровательную попку и потанцуй со мной!
— Интересная тактика. Но всё же я отвечу «нет».
— Лидия, поднимись, ладно?! Ты будешь танцевать со мной! Мне всё равно, что вы сделали с моим лучшим другом ради каких-то странных сил, всё равно. Лидия, я был влюблён в тебя с третьего класса. И я знаю, что где-то внутри этой холодной, безжизненной внешности есть настоящая человеческая душа. И я также уверен, что только я один тот, кто знает, насколько умна ты на самом деле! И что как только ты закончишь строить из себя дурочку, ты в конце концов пойдёшь и напишешь несколько безумных математических теорем, которые помогут тебе выиграть Нобелевскую премию!
— Областную Филдсовскую премию.
— Что?
— Нобелевскую премию не дают за математику. Я смогу победить и получить только медаль в области математики.

Да ладно, не парься. Слушай, если надо, то я сам прикую тебя цепями в полнолуние и буду кормить живыми мышами. У меня был удав, я это умею. Договорились?

– Луна вызывает в тебе физические изменения, ты будешь жаждать крови всё сильнее и сильнее.
– Жажда крови?
– Я про жажду убивать.
– Я уже начинаю чувствовать эту жажду, Стайлз.

– Ты вообще знаешь, почему волк воет?
– А должен?
– Это сигнал. Когда волк один, он воет, сигнализируя о своём местонахождении остальным членам стаи. Короче, если услышишь вой – значит где-то поблизости волк или целая стая.

– Да что с тобой такое, Маккол?
– Что со мной? Ты точно это хочешь знать? А я хочу! Потому что я могу видеть, слышать и чувствовать то, что мне не следовало видеть, слышать и чувствовать! Я делаю то, что не должен! Я пролунатил три мили вглубь леса! Я вообще стопроцентно уверен, что схожу с ума!

– Вот. Могу поклясться, это было здесь. Я увидел тело, побежали олени, и я уронил свой ингалятор.
– Может, убийца перетащил тело.
– Пофиг. Главное, чтобы он не стащил мой ингалятор, он же стоит восемьдесят баксов.

Хочешь знать, что означает спираль, Скотт?! Это наш знак кровной мести! Это означает, что он не прекратит убивать, пока не будет удовлетворён!

– Чувак... ты мой лучший друг, ты не можешь на меня злиться.
– Я больше не злюсь. Слушай, Скотт, у тебя есть нечто. Понимаешь, хочешь ты этого или нет... но ты можешь делать то, что никто другой не может. А это значит, что у тебя нет выбора. Ты должен что-то сделать.
– Я знаю. И я сделаю.

– Скотт? Скотт... ты стал обращаться.
– Из-за злости. Но в этот раз иначе. Чем злее становлюсь, тем чувствую сильнее себя.
– Так вот зачем тебе злость. Дерек был прав.
– Я не могу быть с Эллисон.
– Потому что с ней ты счастлив?
– Потому что с ней я слаб.