Все мы пытаемся сбежать... Но не выходит.
— Мэй Карлтон рассказала о загуле, который вы, вероятно, помните смутно, когда вы на машине врезались в голубятню и три дня жили на шампанском и кокаине. Можете себе представить?
— Всего три дня?
Пояснение к цитате:
Мосли пытался удивить Аду рассказом о загуле её брата Томаса Шелби.
Мы люди и с нас хватит!
Пояснение к цитате:
Лозунг Томаса в парламенте.
Может, мне тоже написать тебе письмо? Но мы с Артуром ничего не сможем написать, потому что таких слов еще не изобрели. У нас просто не хватит слов. И что самое ужасное — мы могли учится, но пошли на фронт. И у меня нет, чертовых, слов...
Пояснение к цитате:
Жены Томаса и Артура написали им гневные письма, выразив свое недовольство.
— А в каком направлении движетесь вы, мистер Шелби?
— Я сам себе революция.
— Вы обещали доктору не пить до темна.
— Вокруг одна темнота, Фрэнсис...
— Убиваешь и убиваешь.
— Только так тебя будут слушать.
— Так и что ты будешь делать?
— Я продолжу, пока не найду того, кого не смогу победить.
— А где все?
— Ваша жена наверху с Руби.
— Знаете, Фрэнсис, если бы в этом доме сегодня были выборы — я бы проиграл. Даже если бы моим противником был сам сатана.
Пояснение к цитате:
У Томаса раздоры с женой.
— Огромные потери на британской фондовой бирже отразятся на нашей экономике в обозримом будущем. Поэтому я прошу профсоюзы проявить понимание. Гибкость и готовность к сотрудничеству понадобятся нам для восстановления этой великой страны.
— Мистер Томас Шелби.
— Спасибо, господин спикер. Мой уважаемый друг, представляющий Эпинг, по причине возникшего кризиса просит членов профсоюзов проявить больше гибкости. На самом деле он хочет, чтобы рабочие отдувались за всех. Гранд-Казино Монте-Карло кажется ничтожным по сравнению с азартными играми в Лондоне и Нью-Йорке, где игроки в шелковых перчатках и касторовых шляпах, потеряв свои ставки, предлагают чистильщикам обуви их возместить. Что ж, от имени чистильщиков Южного Бирмингема и всей Великобритании, я предлагаю, тем, кто беспечно теряет свое состояние в капиталистической лотерее, учиться чистить себе обувь самостоятельно, нести свою ношу и платить за себя.
— Веревка теперь наша, кто же нас повесит? <...>
— Никто тебя не повесит, Томми, ты сам повесишься.
Коридоры Вестминстера очень темные. И для тех, кто пишет законы — никаких законов нет.
Нет вашей любимой цитаты из "Заточенные кепки / Острые козырьки (Peaky Blinders)"? Добавить цитату