— Вас не меньше пяти раз арестовывали за нападения. Что вы на это скажете?
— Да, пять раз подрался. Рокки Марчиано сорок раз дрался, и он миллионер.
Может мне еще самому себя ударить?
Чёрт, проскочил поворот на китайский рестик. Если туда не попадаю — вечно начинается месилово!
Перевод: iTunes.
— Насчёт боя... Извини.
— За что извиняешься? Это было состязание.
— А зачем такой дамочке играть в полицейского? Замуж выйти не судьба?
— Хотела бы я удержать хоть одного мужа. Но все почему-то остаются с перебитыми рёбрами, когда распускают свои языки. С дороги, или такая дамочка вырубит такого парня на глазах у таких людей.
Если против тебя такой, который хочет победить не своей силой, а твоей слабостью, следи за его коленом: он будет бить по самому больному.
Хорошенько взвешивайте, стоит ли ввязываться в ту или иную драку, поскольку вмешательства заслуживает далеко не каждая.
Ты наслаждался этой дракой, потому что ты был рожден для войны. Твое тело – это тело солдата.
И когда только ты, Борщев, всё успеваешь — и в фонтаны нырять, и на танцах драться?
Моя жена не должна драться с прислугой. Это неприлично.
А ещё...
— Я чувствую перед тобой ответственность. Я дам тебе небольшую сумму, как раз хватит на починку машины.
— Большое спасибо, сэр, но деньги мне не нужны.
— Тогда в чём же дело!?
— Я хочу добраться до уродов, разбивших машину.
*Дон смеётся*
— Ты слышишь, Фрэнк? Парню нужно моё разрешение, чтобы подраться.