Не подумайте, что я не люблю гостей... я люблю гостей, как и всякий хоббит, но я предпочитаю знакомиться с ними прежде, чем они пришли!

— Я за девять месяцев так соскучился по маминой еде! Сейчас бы рагу из аллигаторов с рисом!
— Ты со своими жареными аллигаторами и кузнечиками заколебал уже! Я к твоей маме никогда не поеду в гости!

Мэр Бораччо: — Вы почётные гости.
Профессор Фэйт: — А я вовсе не намерен быть вашим почётным гостем!
<...>
Мэр Бораччо: — Или сегодня вечером вы будете на приёме, или каждый из вас получит по «пеньковому галстуку»!
Макс: — Галстук?! Они хотят преподнести нам подарок!

— Это несложно. Наши гости представляют войска союзника. Пол, ты и твои гости — нацисты.
— Постараюсь подтекст не искать.
— Синие водолазы — это вспомогательный персонал: официанты, фотографы, поставщики, музыканты и так далее.
— О, Донна, смотри, ты гранатометчик.