— Когда вновь зажгут твой прожектор, не отзывайся. Бэтмен мертв, забудь о нем. Считай это пощадой.
— Думаешь... ты непобедим? Ошибаешься!
Первая встреча Супермена и Бэтмена.
Для того, чтобы завоевать девчонку, не нужно быть супергероем. Правильная девчонка сама разбудит в тебе супергероя.
Я думаю, прежде всего нужно сообщить Мстителям. Хотя да, этот город нам ещё пригодится.
Супером я быть не хотел, да и герой из меня никакой. Но когда твой злейший враг угрожает твоей девчонке, то хочешь не хочешь, а супергероем, сука, станешь.
Я не мщу за былые жестокости. И не подсчитываю барыши, которые мог бы получить пробурив скважину в океане или установив проволочные заборы, чтобы отвадить иммигрантов. В этом мире блогеров, который создал поколение критиканов, а не лидеров, я пытаюсь что-то делать. Здесь. Сейчас. Для этого города. Для моей страны. И я делаю это не один. Вы правы, я — герой.
Киношных супер-героев не существует. Кларк Кент становится Суперменом, только когда надевает свой смешной комбинезон; Рэмбо не чувствует ударов, но его сердце трепещет; Человека-невидимку играет Дэвид Маккаллум в синтетической водолазке и с нелепой стрижкой.
— Ты привел кавалерию?
— Женщина, я и есть кавалерия.
— Если Кент или Гримуар рядом, её паучье чутьё даст нам знать.
— Кажется, кто-то быстро навёрстывает упущенное в чтении.
— Я читаю только классику.
— Какой же ты заносчивый. Если бы ты был супергероем, тебя бы звали Капитан Заносчивый. И знаешь, какая у тебя была бы суперсила? Заносчивость.
— Ты опять неправ. Если бы моей суперсилой была заносчивость, то меня бы звали доктор Заносси.
I watched the world float to the dark side of the moon -
After all I knew it had to be something to do with you.
I really don’t mind what happens now and then
As long as you’ll be my friend at the end.
If I go crazy, then will you still call me Superman?
If I'm alive and will you be there holding my hand?
I’ll keep you by my side with my superhuman might — kryptonite
You called me strong, you called me weak,
But still your secrets I will keep.
You took for granted all the times I never let you down.
Я наблюдал, как мир переходит на тёмную сторону луны.
После всего я понял, что это было как-то связано с тобой.
Мне не важно, что будет происходить,
Если в конце концов ты всё равно будешь моей...
Если я сойду с ума, ты будешь называть меня суперменом?
Если я выживу и со мной всё будет хорошо,
Будешь ли ты рядом, держа меня за руку?
Я удержу тебя рядом при помощи моей супер-силы... Криптонита.
Ты называла меня сильным, называла слабым,
Но я всё равно сберегу твои секреты.
Ты принимала как должное все разы, когда я поддерживал тебя.
— Ещё недавно люди ложились спать, свято веря, что самое безумное в их жизни — это миллиардер и его летающий железный костюм. А потом Нью-Йорк вместе с ним спасли от инопланетян гигантский зелёный монстр, костюмированный герой из 40-х и бог.
— Сомневаюсь, что технически Тор — бог.
— Ты бы видел его руки.