Если ты тот, кто я думаю, ты должен знать, когда время говорить, когда молчать, а когда молиться.

— Боже!
— Рой! Рой, что с тобой?
— Пытаюсь проглотить столетнее печенье Твинки. И что в них кладут?
— Сахар, муку, маргарин, полисорбат 60 и желтый краситель номер пять. В общем, всё, что нужно для растущего мальчишки.

— Почему тебя засадили за бумажки?
— Думаешь, перекладывать бумажки — недостойно полицейского?
— Нет.
— Несчастный случай.
— Не удивительно, если посмотреть, как ты водишь. И что ты сделал? Наехал начальнику на ногу?

— Ты можешь назваться?
— Пока нет, может потом... Учти, этот телефончик прослушивают те, кто очень любят стрелять из автоматов.
[Перевод НТВ.]
============================
— Кто ты?
— Только не сейчас, потом... Тут, понимаешь, у соседей пальцы так и пляшут на спусковых крючках.
[перевод Леонида Володарского]