Кастиэль – цитаты персонажа

— Ты ангел.
— Простите, это заигрывание?
— Это вид.

— Черт, началось...
— Спасибо, Кэп!
— Можно и не грубить.
— Что же ты предлагаешь?
— Предлагаю принять обширную дозу алкоголя и ждать, пока все это закончится.

(— Что будем делать?
— Предлагаю употребить огромное количество алкоголя. И ждать неизбежного конца.
— Спасибо, алконавт, подбодрил.)

— Кастиэль? Алло? Похоже, тут всплыла ангельская погремушка. Это вроде как по твоей части. Кас, ты что оглох?
— Привет, Дин.
— Ты издеваешься? Я тут бью в набат из-за Сэма, а ты явился из-за какого-то рога?!
— Ты звал меня, и я пришёл.
— Я тебя, мудака, зову уже несколько дней!

Зачастую оказывается, что чем меньшим человек обладает, тем он щедрее.

— Знаешь, а мы с тобой отличная команда. Как в комедии про друзей, только без комедии.
— И без напарников.

— Я сожалел абсолютно искренне.
— Спасибо. Жаль, что это ничего не меняет.

— Нужно найти архангела, который убил меня — Рафаил.
— Юный ниндзя-черепангел?

— Кастиил значит... Говорят, ты приехал на автомобиле?
— Да.
— И как тебе?
— Ну-у... медленно и тесно.

— Бунт очевидцев — это одна из 66 печатей.
— Догадываюсь, что не бродвейское шоу.

Я понял. Птица воплощает бога, а койот — это человек в его погоне за святым, которого никогда не поймает... Это... это весело!

— Только... У него... Нет души.
— Все мы не идеальны.

— Ты в порядке?
— Ты думаешь, что я о сих пор... *крутит пальцем у виска*
— Да, если ты хочешь об этом знать, конечно.
— Нет, я совершенно нормален. Но 94% психов думают, что они совершенно нормальны... таким образом, я полагаю, мы должны спросить себя, что есть «нормально».

— Кас, ты уверен, что готов снова окунуться во все это? То есть, мне показалось, ты решил зажить мирной жизнью.
— Именно ты сказал мне как-то, что не ты выбираешь дело своей жизни, а оно выбирает тебя.