— Чего вы ждете?
— Подкрепления.
— Подкрепления?
— Там Бэтмен. Спецназ уже выехал...
— Джин? Бренди? Ром?
— Я на службе, сэр…
— Значит, виски!
В каждом коллекционере дремлет психопат.
— Чем занимаешься?
— Расстраиваю своих родителей...
Пояснение к цитате:
Облава в кафе.
— А вы когда-нибудь стояли на учете у психиатра? Скажем, насчет паранойи или там мании преследования…
— Нет! — так бешено рявкнул Тед, что поверить ему было сложно.
— Кем вы приходитесь мистеру Галлагеру?
— Я его партнёр. Любовник? Родственник?
— Вы случайно указали редкий яд, возможно уложивший мальчика в больницу. И поздравляю, ведь доктора начинают думать, что вы были правы. Почему рицин? Джесси, откуда такая мысль?
— Блин, да я... Хз. Может, в «Хаусе» показывали. Точняк, в «Хаусе». Или по «Discovery», а потом бывает мозг как чё выдаст такое...
— Правда?
— Мой да!
Пояснение к цитате:
Сын девушки Джесси попадает в больницу с отравлением. Джесси, не найдя сигарету с рицином, решает, что мальчик мог отравиться рицином, о чем вскоре сообщил врачам.
Знаешь, что происходит в тюрьме с хорошенькими мальчиками вроде тебя, когда выключают свет?
(Кристи подозревают в воровстве):
— Расскажите мне про бриллианты!
— Они — лучшие друзья девушек, получаются при высоком давлении из углерода, традиционный подарок на 60-десятилетие брака и... они — вечны.
— ...
— Вчера мы получили сообщение об ограблении могилы.
— Это называется осквернение.
— …а ещё в сводке было осквернение в средней школе.
— А это называется ограбление.
— Утренние газеты уже вышли? — спросил я.
— Вышли. Жив ублюдок. Ублюдкам всегда везёт.
Пояснение к цитате:
Про покушение на Гитлера.