— Миссис Хадсон, скажите моему мужу, чтобы рано меня не ждал — я уезжаю по делу.
— Надеюсь, всё в порядке?
— О, просто другу нужна помощь.
— Да что вы! Какому другу?
— Англии.
— Боже, звучит как-то не совсем конкретно.
— Вам не откажешь в чувстве юмора, которое сейчас помогает вам снизить градус Вашего личного страдания. Вы недавно вышли замуж за мужчину с виду достойного доверия, который Вас бросил ради несносного компаньона с сомнительной моралью. Ваш приход сюда свидетельствует, что еще не все потеряно и примирение возможно.
— Господи, Холмс.
— Все, разумеется, я понял благодаря Вашим духам.
— При чем тут духи?
— Ну для меня это информация, а Вам несут угрозу.
— С чего это?
— С того, что я их узнал, а Вы нет.
— Ты не солдат, а врач.
— Военный врач! А значит, могу переломать все кости, называя их по именам.
— Я не наркоман, а потребитель. Это помогает бороться со скукой и активизирует работу мозга.
— Это же убивает! Ты в курсе, Шерлок?
— Контролируемое употребление не фатально, а воздержание не несет бессмертие.
— Джооон!
— Шерлок, его уже нет как 3 месяца!
— Разве?
— Да, здесь пустое кресло.
— О, а я-то думал, Джон поумнел.
— Ждет.
— Чего?
— Дьявола. Я бы не удивилась, сюда кто только не заходит.
Боже правый, Миссис Хадсон, в моей комнате женщина! Как к этому следует отнестись?
— Все, Шерлок! Будешь готов работать — позвони. Я увожу Мэри домой.
— Что-что?
— Мэри уводит меня домой.
— Вот так лучше.
— Я посмотрю в секретных архивах Ми-5.
— Я как раз там ищу.
— И... Что вы скажете о безопасности архива Ми-5?
— Скажу, что она нужна.
Мэри взломала архив Ми-5.
- 1
- 2