Немецкие пословицы и поговорки

Собственный очаг что золото.

Скажи, чем торгуешь, и я скажу, кто ты.

Кто много начинает, очень мало осуществляет.

Молчишь, так это твоё желание.

Коль совесть чиста, спи спокойно до утра.

Подаришь кому-либо корову, а он захочет, чтоб ещё корму для неё дали.

Дураки растут без полива.

Девушка хоть и маленькая, а греет лучше двух больших печек.

Знание — сила, географическое знание — мировая держава.

Болтун вредит себе.

Дурак и дом сожжёт, так огню рад.

Приветливое лицо — лучшее блюдо.

Когда советуешься, будь улиткой, в деле будь птицей.

Молодость — не ошибка, старость — не заслуга.

Wer mit Hunden schlafen geht, steht mit Flöhen auf.

С собакой ляжешь — с блохами встанешь.

Совесть не волк, а ест поедом. Совесть без зубов, а гложет. Совесть не сосед: от нее не уйдешь. Совесть с молоточком: и постукивает и послушивает. Злая совесть стоит палача. Нечистая совесть спать не дает.