Rush — Different Strings

What happened to our innocence,
Did it go out of style?
Along with our naivete',
No longer a child.

Что случилось с нашей невинностью,
Она вышла из моды?
Вместе с наивностью,
Детство закончилось.

Пояснение к цитате: 

альбом Rush - Permanent Waves (1980)

Похожие цитаты

Этот детский вопрос в наше время просто страшен: покамест эти золотые головки, с кудрями и с невинностью, в первом детстве, порхают перед тобой и смотрят на тебя с их светлым смехом и светлыми глазками, — то точно ангелы божии или прелестные птички; а потом... а потом случается, что лучше бы они не вырастали совсем.

В этом-то весь и ужас, что нет никакого ужаса! Мещанские будни – и только. Да еще привкус закрытого учебного заведения с его наивностью, грубостью, сентиментальностью и подражательностью.

Пояснение к цитате: 

О борделях и проституции

Это, наконец, закончилось. Война закончилась. Жаль, что не осталось никого, чтобы праздновать это.

Пояснение к цитате: 
S'TarKan (Matthew Schocke) «Гарри Поттер и Кошмары Будущего Прошлого».