По закатному золоту неба
журавли улетают... Куда?
И уносит река золотая
золоченые листья... Куда?
Ухожу по жнивью золотому,
ухожу и не знаю — куда?
Золотистая осень, куда же?
... Куда, золотая вода?
Перевод С. Гончаренко.
Хуан Рамон Хименес — испанский поэт, один из лучших лириков своего языка.
Лауреат Нобелевской премии по литературе 1956 года «За лирическую поэзию, образец высокого духа и художественной чистоты в испанской поэзии».