Как я встретил вашу маму (How I Met Your Mother) – цитаты из сериала [1 сезон]

У тебя было такое, хотя бы раз, знаешь — когда ничего обычного не происходит, но к концу дня ты уже не представляешь, кто ты такой и что ты, черт побери, делаешь со своей жизнью?

Чувак, твоё эго выписывает такие чеки, за которые твоё тело потом не сможет расплатиться!

— Похоже, мы с тобой остаемся одни.
— Правда?
— Вообще-то, я разговаривала с мартини.

— Ты что, рисуешь на своей заднице?
— У меня очень скоро важное собеседование, а на этом костюме куча дыр. Я не умею шить, я не владелец компании по вышивке, поэтому я... Да, я рисую на своей заднице!

Чувак, мы ещё не прошли всю легендарность, мы только на «ле». Нам ещё нужно посетить «ген», затем «дар», а затем «но»!

Здесь все такое темное и небрежное, и, похоже, всё очень нелегально. Это все равно, что находиться в голове Барни.

— Чувак, она будет плакать.
— Это закон любви, болван.

— Чувак, это древнейшая профессия. Я готов поспорить, что даже у кроманьонцев были пещерные проститутки, что-то вроде «рыба за секс».
— Ну так с такими раскладами получается, что древнейшая профессия — рыбак.

— И победителями конкурса костюмов в этом году становятся... Лили Олдрин — попугай и Маршалл Эриксен — пират-гей.
— О дааа! Погоди, что он сказал? Гей-пират? С чего это он взял?!
— Чувак, у тебя накрашены глаза.
— Хорошо, я просто хочу, чтобы все знали, что я не пират-гей. Это ошибочное мнение. Я всегда занимался сексом со своим попугаем.

Я зарабатываю минус триста долларов в неделю.

— Маршалл убежал из-за таракана.
— Это была крыса!
— О да, прости, моя вина. Ты мужчина, конечно!

— Я проткнул Лили. Я проткнул мечом свою невесту.
— Да брось, Маршалл, ты действительно думаешь, что у тебя все ещё есть невеста?

— Как бы тебе это объяснить... Прошлой ночью я ел лучший торт в моей жизни. И теперь, думаешь, я собираюсь отпустить этот торт из своей жизни? Как бы не так, я собираюсь найти пекарню, что сделала этот торт и я получу еще кусок этого торта.
— Ты реально запал на этот торт, да?
— Он преследует меня.

— Хотите поговорить по-взрослому? Я только что в прямом эфире, ведя репортаж, шлепнула себя по жопке.
— О, наконец-то появился хоть один хороший канал.

— Крысокан?
— Да!
— Ты хочешь сказать, что крыса и таракан сделали горизонтальное деситилаповое межвидовое ча-ча?!