Юная / Молодая (Younger) – цитаты из сериала [2 сезон]

52 цитаты
Юная / Молодая (Younger)
Год: 
2015 – ...
Слоган: 
«It's only a lie if you get caught»
Страна: 
США
Жанр: 
мелодрама, комедия

В центре сюжета — Лиза.

Она умна, привлекательна и построила карьеру в издательском бизнесе. Правда, это было пятнадцать лет назад. Сейчас Лиза домохозяйка в разводе и ей сорок. Бывший муж живет с молодой любовницей, оставив Лизе огромные счета за дом, а взрослая дочь уехала учиться по обмену. Лиза осталась одна, вынуждена вновь выйти на работу и начать жизнь с чистого листа. Но как начать с нуля, если тебе уже не двадцать? Оказалось, что в мире айпэдов, твиттера и хэштегов на работу охотнее берут юных выпускниц колледжа, а опыт в отрасли сводится на нет 15-летним перерывом. Когда возвращение Лизы в любимую профессию оказывается на грани провала, она решается выдать себя за 26-летнюю. Уловка срабатывает, и Лиза получает желанную должность ассистента властной главы одного издательских домов Нью-Йорка. Теперь Лизе предстоит освоиться в новом возрасте и на новом месте, подружиться с молодыми коллегами и не забыть про свою «реальную» жизнь. А еще постараться не потерять голову в романе с сексуальным татуировщиком. Тоже, разумеется, молодым...

— Джейд, вот интересно, ты не переживаешь, что заденешь людей своей книгой?
— Наоборот, я рада. Неделю назад я видела, как девушке для обложки сделали талию толщиной с мизинец, грудь как у Барби-пришельца и удалили все морщины. Индустрия держится на том, что молодость и красота — единственные достоинства женщины. Да я скорее горло себе перережу, чем стану переживать о людях, перед которым виновата только тем, что старею.

— В тебе есть мужская энергетика. Обычно она мне не нравится, но в тебе она другая. Ты храбрая, но в то же время уязвимая. В тебе есть какая-то женская загадка.
— Моя бабушка всегда говорила, что я ей напоминаю вождя краснокожих.
— Да?
— Она была расисткой. Но ее слова для меня комплимент.

В молодости многие считают себя ответственными за вещи, к которым не имеют никакого отношения. Никакого. Многое в жизни нельзя контролировать. Ты работаешь, стараешься быть хорошим человеком, но всякая дрянь случается все равно.

— Я не знаю, что делаю...
— Келси, никто не знает, что делает. Пока не сделаешь — все импровизация. И если упадешь, даже в буквальном смысле на землю, то рядом окажутся близкие люди, которые помогут тебе подняться.

— Как же твое единение с природой?
— Оно было, пока меня не укусили. Посмотри, как будто там что-то поселилось! Я отсюда ни ногой.
— Я взяла с собой ромашковый лосьон.
— Лиза, ты чудо! В такие минуты я рад, что ты старая.
— Что?
— Вернее старше и мудрее.

Нет правильных сценариев, в жизни все не так как мы хотим.
— Это все из-за нашей слабости.
Жизнь такая непредсказуемая. У меня есть подружка, которая с самого детства все тщательно спланировала. Получила работу, потом вышла замуж, а потом она забеременела, но материнство накрыло ее с головой...
— Все, я не стану слушать эту банальщину.
— Но это правда жизни...

— Как будто сердечный приступ. Еще помру на собственном празднике.
Нет, просто дыши, это приступ паники.
— Еще бы, дизайнерское платье на полу!

Пояснение к цитате: 
Лорен нарядила Келси в жутко неудобное и тесное платье.
Нет вашей любимой цитаты из "Юная / Молодая (Younger)"?