удовольствие

Жить нужно одним днём. Жизнь — это представление, а не репетиция.

Taking it one day at a time. Life is the performance, not the rehearsal.

Пояснение к цитате: 
Слова Максимилиана Артуро после того, как он узнал, что неизлечимо болен.
3
5
5
0
5

— Суккубы... Из всех монстров, вас я ненавижу больше всех. Вы тоните в наслаждениях, высмеивая этим саму жизнь
— Боже... Но разве удовольствие не источник всей жизни? Какая была бы причина жить, если бы в жизни не было удовольствия? Глупо отрицать удовольствия. Это то, что заставило отношения между людьми и монстрами развратиться и искажаться. Они отвергли нас только потому, что так сказала какая-то богиня? Если ты действительно их богиня, ты должна изменить свой взгляд на это
— Высокомерная шлюха! Как ты смеешь давать советы богине!? Королева суккубов... Я отправлю тебя в ад!

Пояснение к цитате: 
Во время финальной битвы
0
0
0

Все люди странные существа, но те из вас, кто нашёл способ получать удовольствие от своих странностей, вызывают у меня большое уважение.

1
0
1

— Знаешь, в отличие от курения, доказано, что шоколад очень полезен.
— Вам, американцам, вечно нужна причина для всего. Еда для удовольствия.

— You know, unlike smoking, there are studies that say that chocolate is good for you.
— You Americans always have to have a reason for everything. We eat what we enjoy.

4
0
4

— Этот сыр из непастеризованного молока. Он живой и очень полезный. Сыр у вас в Америке пастеризованный. Он мёртвый, он падает в ваш желудок, как комок жира.
— Поэтому французы могут есть столько масла и сыра и никогда не толстеть?
— Да. И мы пьём много красного вина. И, конечно, мы более романтичны.

— This cheese is made from unpasteurized milk. It's alive and very healthy. Your cheese in America is pasteurized. It's dead. It goes into your stomach like a ball of fat.
— Is that why you French people can eat all the butter and cheese you want and never gain weight?
— Yes, and we drink more red wine. Of course, we are more romantic.

3
0
3