Пояснение к цитате:
в горящем подвале
Вампиры не размножаются, но мы любим пытаться.
— Не понимаю я кое-что о зомби. Что с ними происходит, когда они не могут поживиться человечинкой? Умирают с голоду? Так они уже мертвые.
— Ты ему отвечай. Я вчера час потратил на то, чтобы ответить на вопрос: «Как вампиры бреются, если они не отражаются в зеркале».
— Заботящиеся о внешности вампиры встречаются по двое и бреют друг друга. Что уж тут объяснять?
Я скучаю по тем временам, когда Стефан был перекусывающим кроликами пацифистом.
В 80-х в моде была Кола, в 90-х – Гранж. А сейчас эра вампиров. Это охренеть как модно.
Нельзя никому доверять безраздельно. Тот, кому ты доверяешь, обязательно сделает тебе больно. Избыток доверия выпьет тебя до дна. В этом смысле мир тоже вампир.
Спать в гробу — это небылицы. Я сплю в морозильнике. Кстати, пицца с чесноком — это вкусно, только иногда это портит свидание. Если брызнуть на меня святой водой, я промокну. Распятие?! Да, пожалуйста, если вас это заводит. Да, и я определенно не умею превращаться в летучую мышь. Хотя это, конечно, было бы круто…
— Вампиры, притворяющиеся людьми, которые притворяются вампирами.
— Как авангардно.
— Мама, он такой белый!
— Нет, милый, он не белый. Он мертвый.
Пояснение к цитате:
Арлин с детьми в церкви, где выступает Билл
Совет от профессионала: если лезешь на вампира, которому хреналион лет, советую не драться перочинным ножичком.
— Что ты почувствовал, когда Солнце ударило по твоей коже?
— В каком смысле, что я почувствовал? «Курицей на гриле» я себя почувствовал.
А ещё...
Кто будет оплакивать наше прохождение, когда вымрут последние вампиры? Будет ли она? Будет ли кто-нибудь? Можно ли понять эту боль, этот одиночество?