— Знавал я в юности одну кобылку...
— Я хоть и не кованая, но если подвернёшься — зубы придётся собирать по одному с земли!
Стоит мужчине мне трижды улыбнуться, и я уже примеряю колечко. Безумие!
— Ты пыталась строить при этом глазки?
— Они у меня чуть из орбит не вылези. И всё зря, Линетт.
– Не всё так просто, в тебе что-то не так, блондиночка...
– Кроме моих подтяжек для чулок, глубокого декольте и развратного макияжа, как у потаскухи?
Пояснение к цитате:
Картина в оригинале называется Terminal (2018 год), и изначально заголовок планировали перевести как «Конечная». Но потом то ли ошибки пользователей, то ли странное чувство юмора прокатчика взяли верх, и фильм получил нынешнее название. Марго Робби тут почти Харли Квин по черному юмору и комиксам, ну почти что «Харли», только с ретро-прической. Но иногда в нижнем бельишке. Или шубке на почти голое тело. С красной-красной помадой... И даже раздваивается.
— Мы с Полом решили расстаться. И мне не нравится готовить только для себя.
— Ну, я ем.
— О, ты уж точно, да?
— Ага, много, да... И это единственное, в чем я могу тебе помочь, потому что повар из меня никакой.
— Так ты бы зашел на ужин.
— Нет-нет... Ну да... ты же сказала, что тебе нужен еще один едок, чтобы все съесть.
— Да, нужен... Ладно, круто... Хорошо, скину тебе СМС-кой свой адрес.
Пояснение к цитате:
2-я серия.
Герберт! Ты невыносим! Флирт — это когда женщина не знает, чего хочет, но всеми средствами добивается этого, — добродушно засмеялся изощренный в амурных делах Уркварт.
— Надя! Наденька! С праздником.
— Благодарю. А какой праздник?
— Для меня каждая встреча с Вами – праздник.
А теперь — послушай, беда большинства мужчин в том, что они слишком прямолинейны и совершенно не умеют разговаривать с женщинами! Им нужно задавать вопросы. Только и всего! Ведь женщин, в общем, не волнует то, что ты им говоришь, их твои проблемы не заботят. Им намного больше хочется говорить самим. Так предоставь им такую возможность! Уяснил? Запомни — вопросы плюс уверенность.
Посмотрел на дату я,
О, бля, женский день ты,
Самая ***атая,
Для меня ***ень ты..
Самая ***атая,
Для меня ***ень ты..
Посмотрел на дату я,
О, бля, женский день.
– Эй, есть мой ствол. Если будешь паинькой, дам подержать.
– Ну, смотри, ловлю тебя на слове.
– Я не против, чтобы ты меня поймал.
Пояснение к цитате:
Диалог, когда выбираем оставить одно из ружей Кейтлин
— Леонид Семёнович, а как мне вас понимать? Вы меня что, клеите? Или как это на вашем бюрократическом языке называется? «Подбор кадров», так?
— Да. Честно говоря, клею.
Пояснение к цитате:
1-я серия.
Большинство человеческих отношений, которые заканчиваются в кровати, по идее начинались совсем не ради кровати, а просто ради этих опьяняющих моментов, когда двое людей остроумно нравятся друг другу.
А ещё...
— Что, не в твоем вкусе? В ФБР тебя не научили замечать скрытые женские сигналы? Она тебе такие знаки внимания посылала, а ты ей даже не улыбнулся.
— Видишь коробку для чаевых — полная, а пончики здесь не очень.
— Не верится, что ты один из тех красавчиков, которые даже не знают, что они красавчики.
— Ты со мной заигрываешь?
— Просто подмечаю, что если ты оглянешься вокруг и вытянешь палку из задницы, то сможешь сорвать куш.
— Пока я не закрою дело — ты единственная женщина в моей жизни.