Вы погребли себя заживо, однако вот не позабыли напудриться!
В машине Джейн не проронила ни слова о том, что ее терзало. Лишь набросала краткую автобиографию, достаточную, чтобы показать мне, что она совсем не такая умная, симпатичная, стильная или интересная, какой казалась в баре. Хотя, с другой стороны, то же самое можно сказать о каждом из нас, что и доказывает значение косметики и виски.
Пудрой можно скрыть недостатки кожи, но ею нельзя запудрить собственную жизнь.
— Если ты ущипнешь щеки, они будут светиться. Еще немного, попытайся сломать некоторые капилляры, дорогая.
— Разве мы не можем использовать для этого румяна?
— Дамы ущипают. Шлюхи используют румяна.
— Ты из-за злоупотребления косметикой быстрее состаришься.
— Лучше быть красивой сейчас, а не в старости.
— Лучше быть умной, чем красивой, а ум ты себе не нарисуешь.
В обществе бывают женщины только двух родов: некрасивые и накрашенные.
Ты не скучаешь по мне,
Тебе нужен он с бренчаньем монет,
Но вся твоя Maybelline вдруг осталась нечаянно на мне.
Белила, мушки, ожерелья,
Брильянты, серьги, ленты, перья,
Косынки, кружево платков -
Вас выставляют неизменно,
Дурачат вами простаков
И называют: Лизимена.
Ну, что в вас истинного, детище обмана:
Вставные челюсти или беззубый рот?!
О ваших локонах златых парик ваш врет,
А о румянце щек дешевые румяна.
Наружностью всегда приученная лгать,
Вы лживы и внутри, так надо полагать,
Фальшивая душой, притворщица и льстица!
О сердцем лживая! О лживая умом!
С великим ужасом я думаю о том,
Кто вашей красотой фальшивою прельстится!