— Никогда не видел машину с таким большим пробегом в таком хорошем состоянии. Кто больше на ней ездил?
— Он.
— Я.
— Если он заботится о вас также, как об этой машине — вы счастливая женщина.
— Мы больше не женаты.
— Ладно... Ничего хорошего не выходит из этих светских бесед.
Из-за неловкости, неуклюжести... прогресс может быть достигнут только благодаря упорному труду и постоянной учёбе.
— Мне не-у-добно!!
— Ах, тебе не-у-добно?! А вот жить вот в этой вот конуре чёртовой тебе удобно?! Зарабатывать копейки и считать их до получки тебе удобно, да?! Тебе, инженеру, разгружать какие-то машины по ночам тоже удобно?!
— Сан?!
— Воу! Это не ванная? Я сейчас же уйду! Прошу прощения за душераздирающий семейный момент!
— Ты определённо мне не нравишься.
Пояснение к цитате:
Сан вламывается в комнату во время разговора Блэйк с отцом.
Когда я сказала слово на букву «с» — папа два часа делал вид, что ищет крыс на чердаке.
Пояснение к цитате:
Джулс хочет поговорить с Энджи про секс.
Слова не просто предшествуют деяниям, но и являются истинной первопричиной событий.
Ваше поколение любит поговорить о неловких вещах.
Пояснение к цитате:
Разговор Хлои с Роуз на кухне.
Что-то я расхворался... Пойду прилягу... Прессу почитаю...
4 серия
Глубоко в душе все мы — куча неловких подростков, не знающих, к кому подсесть за обедом, и ожидающих, что в любой момент их могут высмеять.
— Я не фанатка джаза, но что-то показалось мне знакомым.
— Да, Майлс Дейвис. Его часто в лифтах крутят.
Наступившее было неловкое молчание быстро рассеялось от его сердечного: «Эге, да у вас тут весело, ребята!»
Унизительная неловкость, которую всегда испытываешь, когда разговариваешь с человеком, который заведомо умнее тебя, и знаешь при этом, что и он это прекрасно понимает.