С последним подсчитанным голосом все волшебники превращаются в обыкновенных политиков.
We had magic and this is tragic.
У нас было волшебство, это то и печально.
— Ваш первый муж исчез.
— По долгу службы! Он был иллюзионистом.
— Но он исчез навсегда!
— Он был паршивым иллюзионистом...
В девяти случаях из десяти волшебство — это всего лишь знание некоего факта, неизвестного остальным.
— Пап, ведь в мире нет настоящей магии, да?
— В смысле?
— Я про эльфов и т. д. Это ведь просто выдумки, да?
— Не знаю. С чего ты взял, что эльфы — это нечто более волшебное, чем, например, киты? Понимаешь, о чем я? Вот, если бы я рассказал тебе историю о том, что на дне океана живет огромный морской кит, который использует сонар и поет песни, и его сердце размеров с целую машину, а артерии как тоннели — это ведь можно назвать волшебством?
— Да! Но ведь в эту секунду в мире нет ни одного эльфа, да?
— Да, формально нет.
Он даже начал терять форму и уже едва ли был похож на кролика, и только для Мальчика он оставался тем же. Для него он всегда был красивым, и ничего другое для маленького Кролика не имело значения. Ему было все равно, как он выглядит для других людей, потому что волшебство детской сделало его Настоящим, а когда ты Настоящий, внешний вид не играет роли.
— Волшебный кулак!
— Кхе... кхе... Это пинок.
— Именно это и делает его волшебным.
В науке есть волшебство, в каждой пластиковой баночке транквилизатора есть яблоко для моей спящей красавицы.
Зелье пить просто лишь при одном условии — если ты не заешь его ингредиентов.
— Как же их найти? Они могут быть где угодно!
— Верно. Но ведь магия, особенно тёмная магия... оставляет следы.
Пояснение к цитате:
Дамблдор рассказывает про крестражи.
А ещё...
— Я положу зуб тебе под подушку, и, пока ты спишь, прилетит зубная фея и поменяет его на монетку.
— Какая-то фея прилетит ко мне в комнату пока я сплю, и заберет мой зуб? Это жутко. Спасибо, не надо.