— Почему я тебя чувствую?
— Потому что я — часть тебя. Береги мое сердце.
— Обещаю.
— Знаешь, я б всё равно тебе его отдал...
Не хочу, вылечив сердце, отдать его тому, кто его вновь разобьет.
Мы такие счастливые, что мы живые. Это такое счастье — помогать друг другу с чем-то незначительным или важным. И повезло нам еще потому, что именно взаимопомощь на самом деле дарит нам счастье.
— Люблю тайные места.
— А тебе не говорили, что ты немного смахиваешь на серийного убийцу?
— Нет. Не припоминаю, чтобы кто-то мне такое говорил. А тех, кто говорил, больше никто не видел.
— О, ты рано. На тебя не похоже... Что уже опять стряслось?
— Проблемы с жильем.
— Ничего нового. Что на этот раз: поджарила чью-то рыбку?
— Не-е, это ж было неделю назад.
Пояснение к цитате:
P.S. Кейт случайно уронила работающий фен в аквариум с дорогой и редкой рыбой соседа.
— Этот отвратительный бургер – часть моего плана стать известной певицей и погибнуть как Курт Кобейн и Эми Венгаузе в возрасте двадцати семи лет.
— Сколько тебе?
— Сорок пять.
— Хм, еще не поздно мечтать.
— Та мне двадцать шесть.
— Отлично. У тебя еще есть время.
— Это очень взвешенное решение. А ты не принимала таких решений очень давно.
— Не переживайте, вечером я обязательно напьюсь.
— У тебя еще остались друзья со свободными диванами? Ты сильно болела и должна лучше о себе заботиться.
— Значит Санте не всё равно?
— Мне всё равно. Не хочу, чтобы ты отбросила коньки на глазах у покупателей. Мишуры не хватит прикрыть твой труп.
— Почему ты такой подвижный?
— Почему ты вырядилась как эльф?