Цитаты из сериала Граница (Frontier) (2016)

— Войну не начинают, чтобы убить одного.
— То, что ты зовешь войной, они называют бизнесом.

— Это не Вирджиния, Чарли.
— Белые везде одинаковые, не обижайтесь.
— Да пофигу, я шотландец. Если кто косо посмотрит, говори, что ты черный лоялист — получил свободу за службу короне.

Пояснение к цитате:

Чарли, недавно получивший незаконным способом, боялся ходить по Монреалю, так как недавно был рабом в Вирджинии.

Знаете, в жизни вора есть одна положительная сторона — легко распознаешь паршивую ситуацию. И прямо сейчас я чувствую, что меня пытаются поиметь.

Посмотрите на своих павших, рабы. Вы всего лишь рабы. Вами владеет компания, которая в погоне за прибылью превратит мальчиков в трупы. Рабы короны. Короны, которая плюет на вас, пока вы вязнете в своей грязи. Они даже не считают вас за людей. Короны, которая отправляет вас за семь морей, чтобы сражаться со свободными людьми. Мы компания Черный волк. Для вас мы преступники, вы называете нас безжалостными дикарями, грязными полукровками, занявшими эту землю. Наc презирают и считают отбросами. Мы убийцы англичан. Нас считают ядом для короны и это правда, потому что мы свободны. Вот ваша цена — вы проститутки для меха.

Пояснение к цитате:

О британских солдатах, служивших компании Гудзонова залива, которая занималась добычей меха в Америке, попутно воюя с коренными племенами.

преступники и преступность

цена

Англия

— Это из-за Грейс или из-за Бентона?
— Он не заберет у меня еще и Грейс.
— А если это будет стоить тебе жизни?
— Я уже мертв. Это мое воскрешение.

Причиной развала этой великой компании станут не французы, а отсутствие дисциплины.

Они оставили достаточно мяса, чтобы людям в форте Джеймс хватило для следующей поставки. Когда я спросила Деклана, зачем он это сделал, он ответил: «Потому что всем хочется есть».

У преданности есть предел.

Нет ничего опаснее, чем человек, который лишился всего.

— Как дела на фабрике?
— Есть не считать того, что у нас нет мехов для обработки и денег для зарплаты рабочим, то дела идут очень хорошо.

— Харп, когда мы дойдем до Лосиного форта, какой у нас план? Это место будет кишеть англичанами. Нам понадобится армия!
— Хорошо, пошли, найдем армию.

Слишком долго наш народ страдал от несправедливости. Если нам нужно сражаться за справедливость — так тому и быть. Если нам нужно за нее умереть — так тому и быть.

— Может, ты бы сделал что-нибудь продуктивное своим ртом?
— Ну мне не привыкать к отрицательным отзывам.
— Заткнись!

— Оно не большое, но быстрое. Я целый год обучалась управлять подобным судном.
— А сейчас мы научимся на нем умирать.

— Сколько еще до земли? Почему идем так медленно?
— Спросите ветер. Мы здесь одни, не считая существ, живущих в пучине. <...> Вас качает. А меня качает на земле, слишком она порочна. Маделина — это мое убежище и мой компас. Вы видите это, мистер Харп — тучи над горизонтом? Это значит, что там сатаназас — рука сатаны. Эта великая и могущественная рука, начинающаяся от Аида, поднимается из воды прямо в воздух. Она ищет корабли, полные душ, дабы утолить свой голод. Если попадетесь в эту руку, она может поднять вас на несколько футов над волнами и с разрушительной силой бросить назад в океан. Или она может затянуть вас на самое дно. И вот мы направляемся в лапы дьявола. Я бы на вашем месте помирился с тем Богом, в которого вы верите. Не стоит беспокоится о длительности нашего путешествия, поскольку я не знаю, сможем ли мы оказаться на другой стороне.
— Мы должны, Фортунату. Или я буду преследовать тебя в аду.
— Возможно, мы уже в нем, мистер Харп.