Общество мёртвых поэтов (Dead Poets Society)

28 цитат
Год: 
1989
Слоган: 
«He was their inspiration. He made their lives extraordinary.»
Страна: 
США
Жанр: 
драма
Режиссер: 
Питер Уир
Сценарий: 
Том Шульман
В ролях: 
Робин Уильямс, Роберт Шон Леонард, Итан Хоук, Джош Чарльз, Гейл Хэнсен, Дилан Кассман, Аллелон Руджеро, Джеймс Уотерстон, Норман Ллойд, Кертвуд Смит

Джон Китинг — новый преподаватель английской словесности в консервативном американском колледже.

От чопорной массы учителей его выгодно отличают легкость общения, эксцентричное поведение и пренебрежение к программе обучения. Однажды он посвящает своих подопечных в тайну Общества мёртвых поэтов. С этого момента каждый из учеников старается обрести свой собственный голос в безликом хоре, взглянуть на окружающий мир, высоко подпрыгнув над серой школьной оградой.

Рвите розы, пока не поздно. На латинском эта фраза звучит как «carpe diem». Дословный перевод - лови мгновение.
Пояснение к цитате: 

Carpe diem (произносится «ка́рпэ ди́эм», буквально — «лови день») - крылатое латинское выражение, означающее «живи настоящим», «лови момент».

188
3
191
45
0
45

— Что случилось?
— Ничего. Сегодня мой день рождения.
— Твой день рождения? Поздравляю!
— Спасибо.
— Что это?
— Подарок родителей.
— Набор для письма?
— Да. В прошлом году мне подарили точно такой же.
— Может, они подумали, что тебе нужен ещё один?
— Скорее всего они ни о чём не подумали. Самое смешное, что этот набор не понравился мне и в прошлый раз.
— Тод, я думаю, ты не понимаешь, какая ценная вещь этот набор для письма.
— Что?
— Кому нужен футбольный или бейсбольный мяч?
— Или машина.
— Да. Или машина. Если есть такой набор, ничего не нужно. Серьезно, если бы мне пришлось покупать дважды набор для письма, я бы купил именно такой, оба раза. Какая аэродинамическая форма! Даже на ощупь... Этот набор хочет летать! Тод, это первый в мире непилотируемый набор для письма. [Бросает набор с моста] О Боже! Я бы на твоем месте не жалел. В следующем году подарят ещё один.

- Что случилось?
- Ничего. Сегодня мой день рождения.
- Твой день рождения? Поздравляю!
- Спасибо.
- Что это?
- Подарок родителей.
- Набор для письма?
- Да. В прошлом году мне подарили точно такой же.
- Может, они подумали, что тебе нужен ещё один?
- Скорее всего они ни о чём не подумали. Самое смешное, что этот набор не понравился мне и в прошлый раз.
- Тод, я думаю, ты не понимаешь, какая ценная вещь этот набор для письма.
- Что?
- Кому нужен футбольный или бейсбольный мяч? 
- Или машина.
- Да. Или машина. Если есть такой набор, ничего не нужно. Серьезно, если бы мне пришлось покупать дважды набор для письма, я бы купил именно такой, оба раза. Какая аэродинамическая форма! Даже на ощупь... Этот набор хочет летать! Тод, это первый в мире непилотируемый набор для письма. [<em>Бросает набор с моста</em>] О Боже! Я бы на твоем месте не жалел. В следующем году подарят ещё один.
- Что случилось?
- Ничего. Сегодня мой день рождения.
- Твой день рождения? Поздравляю!
- Спасибо.
- Что это?
- Подарок родителей.
- Набор для письма?
- Да. В прошлом году мне подарили точно такой же.
- Может, они подумали, что тебе нужен ещё один?
- Скорее всего они ни о чём не подумали. Самое смешное, что этот набор не понравился мне и в прошлый раз.
- Тод, я думаю, ты не понимаешь, какая ценная вещь этот набор для письма.
- Что?
- Кому нужен футбольный или бейсбольный мяч? 
- Или машина.
- Да. Или машина. Если есть такой набор, ничего не нужно. Серьезно, если бы мне пришлось покупать дважды набор для письма, я бы купил именно такой, оба раза. Какая аэродинамическая форма! Даже на ощупь... Этот набор хочет летать! Тод, это первый в мире непилотируемый набор для письма. [<em>Бросает набор с моста</em>] О Боже! Я бы на твоем месте не жалел. В следующем году подарят ещё один.
- Что случилось?
- Ничего. Сегодня мой день рождения.
- Твой день рождения? Поздравляю!
- Спасибо.
- Что это?
- Подарок родителей.
- Набор для письма?
- Да. В прошлом году мне подарили точно такой же.
- Может, они подумали, что тебе нужен ещё один?
- Скорее всего они ни о чём не подумали. Самое смешное, что этот набор не понравился мне и в прошлый раз.
- Тод, я думаю, ты не понимаешь, какая ценная вещь этот набор для письма.
- Что?
- Кому нужен футбольный или бейсбольный мяч? 
- Или машина.
- Да. Или машина. Если есть такой набор, ничего не нужно. Серьезно, если бы мне пришлось покупать дважды набор для письма, я бы купил именно такой, оба раза. Какая аэродинамическая форма! Даже на ощупь... Этот набор хочет летать! Тод, это первый в мире непилотируемый набор для письма. [<em>Бросает набор с моста</em>] О Боже! Я бы на твоем месте не жалел. В следующем году подарят ещё один.
20
0
20