Мой желудок остался где-то позади, на Брум-стрит.
О безумно быстрой поездке в такси Трех Сестер.
Мой желудок остался где-то позади, на Брум-стрит.
О безумно быстрой поездке в такси Трех Сестер.
Время для слов осталось где-то позади, все-таки когда-то мы говорили слишком много и сказали достаточно лишнего и ненужного, а вот сделать — не решались. Да и зачем нужны слова, если хватает всего лишь взгляда, чтобы все осознать и уже не стремиться сделать шаг назад. Он прав, будь что будет... думать, решать проблемы и сожалеть я стану завтра.
Хотя нет... сожаление осталось где-то позади. В какой-то другой жизни.
— Скажи, скажи что ты знаешь об этом! — Матильда была вся в нетерпении.
— Реальность повелевается мыслью, которая возникает где-то позади, ненароком, как бы задней мыслью. Что-то в этом роде.
Быть может, любящий должен
всего лишь беспрестанно мечтать
о следующем поцелуе,
об утреннем солнце
где-то далеко позади луны.
Перевод с немецкого Ала Пантелята