— Ты склеишь осколки?
— Людей в аду заставляют делать то, что ты делаешь сейчас добровольно.
Вы очень привлекательный. Однако зачастую это означает, что и не очень умный.
Я посмотрел ваш договор об аренде — он написан помадой на стрингах стриптизерши. Так себе юридическое обязательство.
Принцип «Враг моего врага» может работать и в иную сторону. Да и в конце концов, удача не вечна, а враги никогда не бывают идиотами.
Я поняла, что люди выбирают Лос-Анджелес в двух случаях: либо они от чего-то бегут, либо находятся в поиске. Так что спроси себя, что же это? Побег или поиск?
— Лос-Анджелес столько может предложить...
— Справа знаменитый магазин «Путч-Паутч», который продает сумочки для собачек размером с сумочку.
— Очевидно!
— Не путайте с магазином собачек в форме сумочек.
— Это моя мама в чересчур горячем теле.
— Люцифер, для ее человеческого мозга это звучит странно.
— Не волнуйся, мама, доктор Линда в курсе всех подробностей. Ее мозг плавился от этого всего неделю.
— В общем, они с Аменадилем хотят в Серебряный Город, а для меня это не дом и никогда им не был.
— Как и ад?
— Нет, меня туда послали в качестве наказания. Как в транспортное управление, только криков меньше.
— Люцифер! Люцифер! Брысь с кресла!
— Брось, детектив. Я так давно не восседал на троне.