Верни мой знак, и, возможно, я покажу тебе твою судьбу!
To find you, give me a sign.
Чтобы отыскать тебя, подай мне знак.
Порою знаки значимы больше, чем означаемы.
— Как я их раньше не замечала?
— Заметила, когда нужно было заметить.
Нужно лишь следовать своей дорогой туда, куда тебя ведут подсказки из сердца и знаки.
Перевод Игоря Бяльского
— Я почти два года ждал божьего знака. Поэтому, когда я услышал утренние колокола Аквилы, я понял, что момент моей судьбы настал. Ты будешь моим ангелом-путеводителем.
— Я!? Знаете, я частенько общаюсь с Богом, но не обижайтесь, Он ни разу не упоминал о Вас.
Отлично, гнетущая бездна, хороший знак.
Вопрос: Каково может быть действие словесных формул и приёмов, с помощью которых некоторые люди притязают подчинить себе волю духов?
Ответ: Действие их будет таково, что люди, действительно верящие во все это, будут смешны; в противном же случае это будут просто мошенники, заслуживающие наказания. Всякие словесные формулы не более чем фиглярство; нет ни одного сакраментального слова, ни одного кабалистического знака, никакого талисмана, который обладал бы каким-либо действием на духов, ибо духи привлекаются лишь мыслью, а не материальными вещами.
N 553
Всё небо в искрах звёзд неисчислимых. Пылают все они, и все сверкают, и каждая есть знак.
Звёзды меняют своё положение — это знак катастрофы.
— Если я скажу: «Я незнакомец, пришедший с востока, ищущий то, что потеряно»...
— Я отвечу: «Я незнакомец с Запада, и я тот, кого ты ищешь»...
Эту фразу Ардет Бей сказал, чтобы убедиться, действительно ли Рик «воин бога», после того, как увидел его необычную татуировку на руке.
Судьба вечно отправляет нам послания, а потом усаживается рядом и смеется над нами, глядя, как мы бьемся в бесплодной попытке их расшифровать.