Никому не говори, откуда это. И не вздумай вешать на стену!
— Скажи, что бы ты сделал на моем месте с таким, как ты?
— Отдал бы ему долю и отпустил с богом.
— А если бы ты решил этого не делать?
— Пришил бы его, если бы смог.
— Эй, Сугимото, ещё немного читатапа* осталось. Доедай.
— Я сыт.
— Чего? Олень, отчаянно бегущий вперед! Тепло его внутренностей! Вкус его мяса! Это всё — доказательства того, что олень жил! Доедай и помни об этом! Это ответственность, которую мы несём за свою добычу!
[Магазин «TumbleWeed's» («Перекати поле»)]
Уэйн Грей: — Вам такое оружие знакомо?
Гарри Блок: — Не все преподаватели «мокрые курицы».
Айра Кейн: — Трещотки. В универмаге — летающий ящер. Займёмся делом?
<...>
Айра Кейн: — Лови девушку, а я подстрелю эту птичку.
Уэйн Грей: — Великолепно! Отличный выстрел!
Айра Кейн: — Ты что любишь — ножку или крыло?
Гарри Блок: — Я — грудку. [чудовище шевелится и все ещё раз в него стреляют] Он сдох?
— Лёва! А начать с чего-то? [Сергей Савенко не знает, как разделать тушу коровы]
— Рога сначала отпили!
Происходящее там подпитывается страхом стать добычей. Видите, как быстро мы становимся хищниками? Видите, как быстро исчезает цивилизация?
Из первого трейлера. Перевод от канала «В Рейтинге» (канал удалён)
Честь охотника в том, что он защищает и охраняет свою добычу, он охотится благородно и почитает создателя всех живых.
Все живое делится на три разряда: на врагов, конкурентов и добычу.
Охотник может сам стать добычей.
Понятко звонко рассмеялся.
— Чтобы Волк поделился добычей? — воскликнул он. — Скорее мой гнедой жеребенка принесет!