— Если ангелы могли упасть с небес, можем и мы. Дьявол ждет нас всех.
— Надо бороться с дьяволом.
Пояснение к цитате:
О проповедях Савонаролы.
Кто-то рассказывал Лэнгдону, что сейчас к этой мифологической метафоре прибегают на встречах членов Общества анонимных алкоголиков, обсуждая положение пьяницы, сидящего перед стаканом с выпивкой: его мозг говорит, что спиртное повредит ему, но сердце жаждет утешения, которое оно может подарить. Мораль при этом, очевидно, такова: не думай, что тебе одному так туго приходится, — даже боги не могли поладить друг с другом.
— Слушай, время-то еще совсем детское, может ты зайдешь ко мне на «кофе»?
— Ну не знаю, как-то поздновато для кофе, не находишь?
— Ты и правда подумал, что «кофе» — значит кофе? Это так мило! Ладно, заходи, у меня кажется есть без кофеина.
— Стюарт, значит я действительно услышал твой голос, у тебя есть минутка?
— Шелдон, вообще-то мы тут немного заняты.
— А чем вы заняты?
— Мы будем пить кофе.
— А не поздновато ли для кофе?
— Да не проблема, у нее есть без кофеина.
— Я пойду пока его поищу... <...> Я нашла кофе без кофеина!
— О, здорово.
— А мне чаю травяного, пожалуйста.
Голодному до фонаря, из чего слеплен горшочек.
Пояснение к цитате:
Говорит своему брату королю Людовику XIV, которого называли король-Солнце.
От саксофона до ножа — один только шаг!
— Когда стоишь внизу у лестницы...
— В ящике наверху не пороешься.
Пояснение к цитате:
Харли говорит молодому напарнику Майклу Ломану, который был не в себе из-за прошедших событий.
— Рагнар?..
— Здравствуй, Хельга. Ты будто призрака увидела.
— А ты призрак?
— Возможно...
В мире огромное количество сараев, и мне кажется, все они ждут, когда я их сожгу. Будь то одинокий сарай на берегу моря или посреди поля. Попросту говоря, любому сараю достаточно пятнадцати минут, чтобы красиво сгореть. Как будто его и не было в помине. Никто и горевать не станет. Просто — пшик, и сарай исчезает. Я ничего сам не решаю. Просто наблюдаю. Как дождь… Дождь идет. Река переполняется водой. Что-то сносится течением. Дождь что-нибудь решает? Ничего…
На арену выйдете одна. Львы жаждут вашей крови.
Пояснение к цитате:
2-я серия. Скарлетт посещает день рождения Эшли, после того, как разнесся слух о ее интрижке с ним.
— Я видела ваши звонки у него в сотовом. Вы Дьявол, верно?
— Смотря у кого спросить.
Пояснение к цитате:
Из-за поведения Чарльза, Элис подписал его в телефоне как "Дьявол".
А ещё...
Даже ходячие мертвецы иногда возвращаются в могилу.