На такой скорости ездят всего два типа людей: копы и преступники.
Нас обвиняют в превышении полномочии из-за того, что мы постоянно устраиваем гонщикам аварий.
Но нам не нужен честный поединок.
Мы должны побеждать всякий раз, когда включаем сирену, иначе люди быстро решат, что мы не можем их защитить.
Страх — это уважение, если подвергаете опасности те неблагодарные массы, которые мы должны защищать.
Мы ответим всем что у нас есть.
— Вытащишь пушку... уложу на месте. Понял, говна кусок?
— А ты, по ходу, коп.
— С чего бы?
— Только копы называют людей говном. Люди к людям по-другому обращаются.
Ты учти, малой. Эта работа не для всех, многие не выдерживают и сваливают отсюда при первой же возможности. А те, кто остаются, делятся на два типа: «ссыкунов» и «собак». «Ссыкуны» вечно трясутся за свою задницу, ищут крайних и сваливают всю ответственность на других. А вот «собаки»... Они пойдут на всё, лишь бы справедливость в этом городе восторжествовала. Взял след преступника, и не успокоишься, пока он не получит по заслугам.
Рита, уходите из дома! Позвони в полицию! Я скоро приеду!
Оставлять его нельзя, тащить с собой тоже. Не вздумай уходить!
Каллахан получает напарницу, красивую дамочку на высоких каблуках по имени Кейт.
Чико Гонсалес, напарник Каллахана, был ранен, когда «Скорпион» выстрелил в него из автомата. Выздоравливая, он решает уйти из полиции и стать учителем.
Папа прочитал молитву (двадцатилетний стаж работы копом заставил его бояться Бога).
— Руки за голову! Вы имеете право хранить молчание! Всё, что вы скажете, может и будет использовано против вас в суде. Ваш адвокат может присутствовать при допросе, вы имеете право в любой момент отказаться отвечать на вопросы. Если вы не можете оплатить услуги адвоката, он будет предоставлен вам государством. Если вы не гражданин США, вы можете связаться с консулом своей страны, прежде чем отвечать на любые вопросы. Вы понимаете свои права?
— Ты закончил молиться?! И можешь теперь идти в задницу, я дипломатически неприкосновенен пока нахожусь на территории Колумбийского посольства.
Ты хорошо поработал, и из тебя получится хороший полицейский, если мозги будут достаточно сдвинуты.
У Морелло ещё больше копов, чем у нас. Но и у нас всё схвачено, если не борзеть. Ты главное, оглядывайся почаще.
— Можно вас?
— А вы кто?
— Полицейский.
— Очень похожи на нашего дилера с района.
Безупречные преступления существуют: даже лучшие полицейские признаются вам под конец карьеры, что у каждого из них на совести тяжкий груз нераскрытых дел.
— Он запретил мне говорить копам, что мне было делать?
— Сказать копам.
А ещё...
— Я так понимаю, вы — ребята из специального подразделения полиции.
— Что именно нас выдало?
— Вы носите галстук на Гавайях.