— Привет
— Ушио?
— Что ты тут делаешь в подобный час?
— Сегодня, я просто не могу спать. Все ещё в этом городе, поэтому я хочу запомнить эти ощущения, что находятся рядом.
— Какие интересные ты вещи говоришь. Я слышал, что завтра с утра они все уезжают из этого города. С тобой все точно будет в порядке?
— Честно, мне очень больно. Я хотел бы, чтобы они оставались рядом со мною. Однако это невозможно, потому что у каждого есть свой собственный путь.
— Ты уверен что ваши узы смогут это выдержать?
— Мы связаны узами, поэтому я уверен. Однако на путях, по которым все мы будем идтиидти, нужны будут не только узы. Ведь мы все ответственны за свой жизненный путь. Так было всегда, и теперь каждый из нас направляется к следующему этапу своей жизни.
— И когда вы успели настолько вырасти?
— Я это осознал с дуэлью с Джеком. Осознал, что этот город часть меня, и моя душа всегда будет с этим городом. Поэтому, к тому времени когда все вернуться, этот город созданный 5дс станет ещё замечательным местом. Поддерживать город Нео-Домино — это мой долг.
A split in the chest and it became somehow, you know...
Not quite comfortable, it's hard to breathe.
Раскол в груди и стало как-то, знаешь...
Не совсем комфортно, тяжело дышать.
When we met for the first time, we promised not to lose, but we lost.
Когда увиделись впервые, обещали не терять, но потеряли.
— Я с трудом решилась на путешествие, — заговорила блондинка. — И сейчас никто не ведает, что же ещё ждёт меня... и вас... впереди. Я слышала, Витт сказал, никому не известно, какие испытания встретятся. Не скрою, узнав о Книге и Избранных, я испугалась трудностей... испугалась, однако ступила на тропу войны. Страх не оставил меня. И если б я знала, что буду так страдать, покидая Башню Солнечного Света и Шойтав, я бы отказалась от Книги... от всего!
Поцелуи твои – как плети,
И объятья твои – как петли.
И сколько на Луну не вой, но кто-то не сойдётся,
Пока нас с тобой не разведёт Невой.
А значится, тогда пускай горят наши мосты
Ради того, чтоб чьи-то корабли вошли в порты.
Герой говорит о том, что хочет полностью разорвать свою любовную связь с пассией ради того чтобы “корабли вошли в порты”, то есть появлялись новые связи между остальными.
Пиро так же отмечает, что разрыв одной связи даёт возможности для создания других: мост развёлся, но благодаря этому корабли могут пройти реку и “встретиться” друг с другом.
Это на первый взгляд кажется, что расставания – неизбежное завершение встреч. Каждое такое расставание – отколотая частичка души.
Люди уезжают, оставляя о себе воспоминания. И тебе теперь с ними жить. Это на первый взгляд кажется, что расставания – неизбежное завершение встреч. Каждое такое расставание – отколотая частичка души.
Мы шагаем бок о бок. Втроем шагаем: я, Аннушка и разлука.
Позабыв навсегда тебя, я стану взрослым,
Вот поэтому не хочется совсем взрослеть.