— Судьба предсказывает, что этот город вместе с Моментумом будет стёрт с лица земли ради лучшего будущего.
— Будущее о котором ты говоришь, неужели оно в самом деле наилучшее? Даже, если Моментум будет стёрт с лица земли. Людская эволюция всё равно будет продолжаться в виду людских желаний и стремлений. Так что же измениться в том будущем? Так вот что, значит для тебя спасение мира? Если ты в самом деле хочешь спасти будущее, то ты должен направлять людские сердца в нужном направлении. Ты должен изменить, то будущее в котором есть моментум. Если я не могу спасти настоящее, то и будущее спасено быть не может. Верно ведь Зон?
— Во имя пламени мести, которое никогда не угаснет
— Довольно. Кроу, Бомбер остановитесь. Раны нанесённые вашим сердцам идентичны, именно поэтому вы должны понять друг друга. Бомбер ты присоединился к тёмным избранным, но я знаю в глубине сердца ты до сих пор думаешь о своей родине. В тот день было ли то будущее, которое мы пытались найти всего лишь борьбой?
— Тогда куда деть наш гнев?
— Кроу, месть порождает только ещё большую месть почему ты не можешь этого понять?
— Мой ум осознаёт это, но я больше не могу контролировать своё сердце. Пожалуйста пойми меня Юсеи, сейчас нам нужно сражаться. Если ты мой друг, то продолжай смотреть на нашу дуэль.
Вместо сердца у меня какая-то щепка или копченая селедка, не знаю. Песни молчат.
Велимир Хлебников, из письма Владимиру Маяковскому, 1921 год.
Я все смогу, я клятвы не нарушу,
своим дыханьем землю обогрею.
Ты только прикажи — и я не струшу,
товарищ Время,
товарищ Время!
Я снова поднимаюсь по тревоге.
И снова бой, такой, что пулям тесно!
Ты только не взорвись на полдороге,
товарищ Сердце,
товарищ Сердце!
В большом дыму и полночи, и полдни.
А я хочу от дыма их избавить.
ты только все, пожалуйста, запомни,
товарищ Память,
товарищ Память.
1975 год.
Давид держал руку на животе своей девушки, преисполненный любви к человеку, которого он никогда не видел, чувствуя, что его жизнь переходит во власть несуществующей любви. Его мама часто повторяла, что каждый ребенок — это трансплантация сердца. Теперь он понял, что она имела в виду.
Он подчеркнул, что говорит от чистого сердца. Где ж ты нашел такое моющее средство, чтобы его отмыть.
Когда тебе пятнадцать, то взглядом можно ранить в самое сердце.
О сердце глупое, когда ты перестанешь
Мечтать и отзыва молить?
О мысль суровая, когда же ты устанешь
Всё отрицать и всё губить?
А ещё...
Цветы, цветы, цветы,
чья участь — опадать,
чтоб для плодов создать
пространство чистоты.
Всё это без конца
нам сердце атакует,
которое тоскует
как многие сердца.
Так чудо углубил
ваш голос, рог чудесный,
как будто бы небесный
охотник затрубил.
Перевод с французского В. Микушевича.